clutch pedal
英 [klʌtʃ ˈpedl]
美 [klʌtʃ ˈpedl]
离合器脚踏板
英英释义
noun
- a pedal or lever that engages or disengages a rotating shaft and a driving mechanism
- he smoothely released the clutch with one foot and stepped on the gas with the other
双语例句
- Actuating the clutch pedal approx.10 times while the engine is running will suffice.
在发动机运行中操作离合器踏板约10次就足够了。 - A transmission that is operated manually with a gear lever and a clutch pedal.
用一个变速杆和一个离合器踏板手工操作的传送。 - The clutch pedal must be guided by hand.
必须用手引导离合器踏板。 - Do not coast with your foot on the clutch pedal.
不要踏下离合器踏板空档滑行。 - The clutch pedal must not be pressed if the slave cylinder has been removed.
如果已经拆除了从动油缸,则不得踩下离合器踏板。 - Activate the clutch pedal slowly, five times.
慢慢地踩下离合器踏板五次。 - Start when the clutch pedal to kick in the end, so that complete separation of the clutch.
起步时,踩离合器踏板要一脚到底,使离合器彻底分离。 - While the clutch pedal raised, according to the size of the resistance made the idea of gradually depresses the accelerator pedal, making the car a smooth start.
在离合器踏板抬起的同时,根据发念头阻力大小逐渐踩下油门踏板,使汽车平稳起步。 - In driving the shift, the operator depresses the clutch pedal and promptly lifted, half-linkage phenomenon not thrown, otherwise, it will speed up the electromagnetic clutch wear.
在行车中换挡时,操作离合器踏板应迅速踩下并抬起,不要泛起半联动现象,否则,会加速电磁离合器的磨损。 - Lift the clutch pedal, start to lift soon, when the feeling gradually with the clutch pressure plate linked to a half, it begins to slow down.
抬起离合器踏板时,开始要快抬,当感觉到离合器压盘逐渐结合至半联动后,开始放慢速度。